2014年4月21日 星期一

無助的蚱蜢



在民數記有這樣的記載,“那時有巨人在地上,我們在自己眼中就如蚱蜢一樣,而我們在他們的眼中也如蚱蜢般”[13.33]。

今天就是這樣的一天,永恆的現在,當世界的情況已達到巨人的外觀。失業,敵人的軍隊,商業競爭等都是那個讓你感到自己是一隻無助蚱蜢的巨人。

我們被告知,我們首先在自己的眼中是一只無助的蚱蜢;因為給予自己的這個概念,我們在敵人看來也是無助的蚱蜢。

別人看到的我們,就只是我們看到的自己。

因此,當我們從新估價自己並開始感到自己是巨人,力量的中心,我們會自動改變我們和巨人的關系,把這些怪物縮小到他們真實的位置,使他們變成無助的蚱蜢。

內維爾 戈達德

(當自己覺得自己是無助的蚱蜢時,任何的問題都變得好像巨人般隨時可以把我們吞沒。)

沒有留言:

張貼留言